Ellos y ellas: Javier Marías a la japonesa

Por si todavía quedaba alguien con dudas respecto al impacto real de la globalización, ahí va una película dirigida por un cineasta estadounidense de origen chino, el cual se asocia con estrellas japonesas para adaptar la novela de un escritor español. Podría sonar a chiste, y sí, en parte sí... pero en realidad es la ficha artística de “Mientras ellas duermen”, libre adaptación cinematográfica de un relato corto de Javier Marías, dirigida por Wayne Wang y protagonizada por Takeshi Kitano.

Lo que sobre el papel se antoja como un juego imposible de malabares entre distintas naciones, en la pantalla se descubre como un thriller enfermizo sobre el acto potencialmente más enfermizo de todos: la creación. En un complejo turístico, un escritor debe afrontar la complejísima labor de enfrentarse a la página en blanco. Las horas y los días transcurren al ritmo del crescendo angustioso fruto del bloqueo mental... Hasta que entra en escena una misteriosa pareja, compuesta por un hombre muy entrado en edad y una chica mucho más joven que él. Paradoja generacional que le sirve al director para dibujar una inquietante guerra de sexos. A ratos algo confusa en la narración, pero casi siempre sacándole el máximo partido al veneno de la sospecha, ingrediente fundamental para el mejor suspense.