El Eibar anuncia a Inui con el «Gora eta gora beti» de Doraemon y Twitter denuncia enaltecimiento
El Eibar anunció esta semana el regreso del japonés Takashi Inui a las filas armeras y para ello utilizó en las redes la canción de Doraemon, acompañada de la conocida letra «Gora eta gora beti...». Pero la verdadera noticia llegó cuando cientos de cuentas del Estado español confundieron la letra con un supuesto delito de «enaltecimiento del terrorismo» y denunciaron el tuit ante la Policía española.
Muchos aficionados del Eibar esperaban la noticia del regreso de Inui al conjunto azulgrana. Y el club calentó el ambiente horas antes de anunciarlo con un tuit. La conocida canción de Doraemon con su estrofa más coreada: «Gora eta gora beti...». Sin embargo, no solo llamó la atención de los aficionados del Eibar.
Gora eta gora beti... pic.twitter.com/Zk63P9TMkY
— SD Eibar (@SDEibar) July 24, 2019
Y es que cientos de cuentas del Estado español cayeron en un clásico, confudieron la conjunción «eta» con un supuesto delito de «enaltecimiento del terrorismo» y lo denunciaron ante la Policía española y la Guardia Civil. Las respuestas a la publicación, todo un espectáculo.
Gora eta? @guardiacivil @policia
— Josele221295 (@Josele221295) July 24, 2019
Humor e indignación, a partes iguales en Twitter.
Que gora eta ni que pollas, capullos!!
— Perikitoforever (@perikitoforever) July 24, 2019
ARROBAPOLICÍA
— Juan (@vitoloisgod) July 24, 2019
GORA QUEEEEEEEE????? pic.twitter.com/tBymAB3Yd6
— exiliado (@adrimemelmonte) July 24, 2019
Hay incluso quien suponiéndole otro significado se ha preguntado si también podría ser delitio.
WTF, seguro que en euskera significa otra cosa, pero es delito? @bryantrh95
— Fransil (@jfran_cox) July 25, 2019
Mi cabeza piensa viva eta
— Iván Carreras (@carreras_ivan_) July 24, 2019
La explicación, a cargo de otros muchos usuarios.
Jajajajaja me parto con la gente. Eta en euskera significa y. Lo que ha puesto el Eibar es Viva y viva siempre... Pero ya que habeis llamado a la policia que aprovechen a buscar vuestros cerebros
— andoni (@andonoando) July 26, 2019
Mucha piel fina en twiter. Almenos entender un poco de Vasco antes de quedar cómo un corqui.
— Quetefollow (@docedossiete) July 26, 2019