Buenos Aires, el barrio de La Boca, uno de los lugares donde el fútbol y la identidad emanada del mismo se respira con más pasión y trascendencia. El proyecto "A World Football Around The Globe" ha elaborado un corto en el que trata de explicar el vínculo familiar y comunitario de los xeneize con todo su entorno. Una forma de vivir el fútbol en ocasiones tan inexplicable, desbordante y exagerada como asombrosa y única. A los vídeomarcadores de Marakana Txikia, enfundados con el mismo 10 de Maradona y Riquelme e intentado emular las carreras por la banda del "vasco" Arruabarrena, llega "El Socio".