François Hollande ha sido cuestionado si ha abordado en su reunión con Mariano Rajoy el tema de la acumulación de condenas y si se prevé un traslado rápido de los presos vascos a los que afecta la directiva europea incorporada recientemente a la legislación española. A pesar de que se esperaba que ambos mandatarios trataran sobre esa cuestión en la cumbre franco-española que han iniciado hoy, el presidente francés no ha dado explicaciones y se ha limitado a señalar que su país «solo tiene una política penitenciaria y no hacemos distinciones según los prisioneros»

«Francia no hace diferencias entre los presos así que las soluciones individuales de transferencia que se hagan se tratan aplicándoles los criterios generales».

Hollande ha insistido en que «no hay ninguna excepción en cuanto a estos traslados y no hay nada excepcional que se haga que pueda crear algún malentendido o riesgo. Se aplican las mismas normas a todos».