Con este galardón, instituido en 1990, el Gobierno de Nafarroa quiere reconocer la tarea llevada a cabo por personas, grupos o instituciones en cualquiera de los ámbitos de la cultura, bien sea mediante el ejercicio de la creación, el estudio o la investigación, bien mediante su promoción y fomento.

En este sentido, el Decreto Foral pone de relieve que José Lainez y Concha Martínez han contribuido decisivamente al impulso de la danza contemporánea en Nafarroa y en el Estado. «Fueron pioneros con su visión artística, basada en una relación experimental y provocadora del cuerpo con el espacio, que ha inspirado a varias generaciones de bailarines y creadores de danza contemporánea», se asegura.

Bailarines durante cinco años en el Het Nationale Ballet de Amsterdam, en la década de los 60 del siglo XX, participaron de las vanguardias que en ese momento se desarrollaban en el centro de Europa, y que posteriormente contribuyeron a impulsar en el Estado.

En 1980 crearon en Nafarroa el grupo de danza contemporánea Yauzkari, con el que obtuvieron varios premios y consiguieron mostrar en los escenarios una nueva propuesta artística rompedora, provocadora y vanguardista. Su trabajo en distintas compañías ha alcanzado repercusión estatal e internacional.

José Lainez y Concha Martínez han destacado también por su labor como docentes al frente de la dirección de danza del Conservatorio de Música Pablo Sarasate de Iruñea y de la Escuela de Danza de Nafarroa.