![Juan Kruz Igerabide, cuando presentó ‘Labur txintan’. (Juan Carlos RUIZ/FOKU)](/media/asset_publics/resources/000/536/926/article_main_landscape/igerabide.jpg)
Juan Kruz Igerabide ha obtenido el Premio Nacional español de Literatura Infantil y Juvenil por la obra ‘Letren txotxongiloa’, dotado con 20.000 euros, según ha informado el Ministerio de Cultura.
El jurado ha valorado en la obra premiada «la maestría en el uso de un lenguaje poético que se nutre tanto de la aliteración de ecos simbolistas, como del humor ‘nonsense’, el absurdo, la fantasía rodariana y ecos de la tradición oral vasca».
La obra ha sido traducida al catalán (‘Abecedari pipiridari’), al gallego (‘Abecedario monicredario’) y al castellano (‘Abezedario titirijario’).
Kruz (Aduna, Gipuzkoa, 1956), maestro y doctor en Filología, es autor de literatura infantil y juvenil, traductor y poeta e imparte en la actualidad clases en la UPV-EHU.
![Estebandomeno](/media/asset_publics/resources/001/135/856/article_thumb_horizontal/Estebandomeno.jpeg)
Cien años del primer muerto en el recorrido del encierro y algo de porno
![Indurain-villavesa2](/media/asset_publics/resources/001/136/510/article_thumb_horizontal/indurain-villavesa2.jpg)
Casi todos los incidentes imaginables se suceden en un encierro de la villavesa lento e irreal
![Bestak-garbiketa](/media/asset_publics/resources/001/136/867/article_thumb_horizontal/bestak-garbiketa.jpg)
Dos bestazales violentamente atacadas por defender a un hombre de una agresión
![Piratak](/media/asset_publics/resources/001/137/746/article_thumb_horizontal/piratak.jpg)
‘Belak mastara eta euskara plazara’ aldarriarekin ospatuko dute Donostiako Piratek Aste Nagusia
![Atristain](/media/asset_publics/resources/001/134/948/article_thumb_horizontal/Atristain.jpg)