Los hechos sucedieron en marzo de 2018 en un paraje conocido como ‘El Monte Encinar’ de la localidad de Erriberri, donde una patrulla de la Brigada de Protección Medioambiental de Policía Foral recibió el aviso de un ciudadano que había escuchado disparos de escopeta.

Los agentes descubrieron al vecino de Erriberri que acababa de matar de un disparo a un perro, cuyo cadáver había enterrado en las cercanías.  Inicialmente, el joven relató a los agentes que estaba paseando al perro y que iba a llevar el arma a reparar, ya que estaba estropeada. Sin embargo, los policías comprobaron que el arma había sido disparada recientemente y, finalmente, el hombre admitió que se había desplazado hasta allí para matar dos perros «que no servían para cazar», y que de hecho acababa de matar y enterrar a uno de ellos.

Agentes del Grupo de Investigación Medioambiental (unidad de Policía Foral especializada en la investigación de este tipo de delitos) se hicieron cargo de las diligencias, iniciando un procedimiento penal (investigándole como presunto autor de un delito de maltrato a animal doméstico) y otro administrativo (por la inadecuada gestión del cadáver del animal).

El atestado policial fue remitido al Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Tafalla que condena al joven «a la pena de prisión de 8 meses, así como a la inhabilitación especial para el ejercicio del derecho a obtener o mantener licencia de armas, así como para su tenencia y porte durante el tiempo de la condena, así como la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de cualquier profesión que tenga relación con animales, señaladamente el ejercicio de la caza utilizando animales, así como para la tenencia de animales durante el plazo de 16 meses».