Los hechos habrían ocurrido en la parte española de la verja. La víctima se llamaba Toumani Samake, tenía 23 años y era originario de Mali. «Hubo un muerto delante de mí. Fue la Guardia Civil la que le golpeó. Luego, los «alis» (como se conoce a las Fuerzas Auxiliares marroquíes) recogieron el cadáver», denuncia uno de los subsaharianos en la grabación, titulada «¿Dónde está Toumani Samake?».
La ONG tiene intención de presentar una denuncia ante el juzgado de Melilla para investigar los hechos.
Además, el diputado de Amaiur Jon Iñarritu ha solicitado la comparecencia del ministro español de Interior, Jorge Fernández Díaz, los vídeos de la valla que grabaron el salto del 13 de agosto y ha presentado una batería de preguntas al Gobierno español.