Le jeune coureur de l'équipe Décathlon-AG2R La Mondiale, Paul Lapeira, s'est offert sa première victoire chez les pro à 23 ans.
23 urteko Paul Lapeira Décathlon-AG2R La Mondiale taldekoak irabazi du lehen aldikoz, Kanbon. (© Guillaume FAUVEAU)
La seule difficulté de la deuxième se situé dans le col de Saint-Ignace à Ascain.
Zailatasun bakarra txirrindularientzat lasterketako bigarren etapan Azkaingo San Inazioa mendatea da. (© Guillaume FAUVEAU)
Sous la pluie, les spectateurs ont pu suivre l'évolution de la course sur la ligne d'arrivée
Euripean izanda ere, jarraitzaileak helmugan itxoin dituzte kirolariak. (© Guillaume FAUVEAU)
L'Itzulia n'était plus passé au Pays Basque Nord depuis 1978.
Itzuliaren etapa bat ez zen Ipar Euskal Herrian bukatu 1978tik. (© Guillaume FAUVEAU)
Le maillot orange d'Euskaltel-Euskadi se distingue dans un peloton, même lancé à grande vitesse.
Euskaltel-Euskadi taldearen ator liranja argiki ikusten da pelotoian. (© Guillaume FAUVEAU)
Primoz Roglic (Bora-Hansgrohe) porte le maillot de jaune de leader depuis sa victoire dans le prologue.
Primoz Roglic (Bora-Hansgrohe) porte le maillot de jaune de leader depuis sa victoire dans le prologue. (© Patxi Beltzaiz)
L'équipe Euskaltel-Euskadi sur le podium lors de la présentation des équipe a gagné à l'applaudimètre.
L'équipe Euskaltel-Euskadi sur le podium lors de la présentation des équipe a gagné à l'applaudimètre. (© Oihana DAGUERRE)
Itzulia Ipar Euskal Herrian 2024

Itzulia txirrindularitza lasterketa Ipar Euskal Herritik pasa da 2024ko apirilaren 2 eta 3an, hamar urte eta gero. (Kanbo, Ezpeleta, Senpere) 

03 AVR. 2024