Nor dira silueta beltz beti berdin horien atzeko pertsonak? Zenbat urte dira itzal bihurtu zirela?… 1960tik 2010era bitartean, 3.000 euskal herritar inguruk ihes egin zuten beren sorterritik, eta nork bere bideari ekin zion, askotariko baldintza, garai eta geografietan. 2014an agerraldia egin zuen iheslarien kolektiboak Arrangoitzen, eta ordutik ari dira pixkana haietako asko sorterrira itzultzen. Hargatik, tantaka baino ez dugu jaso haien ibilbidearen eta erbestean igarotako bizialdiaren berri, eta neurri handi batean ezezaguna da oraindik euskal iheslari politikoen errealitatea jendarte zabalaren begi-belarrietara. Liburu honek, zenbait iheslariren lekukotzaren bitartez, hamarkadatan luzatu den eta oraindik amaitu ez den deserriaren bidaian murgiltzeko tresna izan nahi du… Ernesto Pratek eta Jaione Doraik Ipar Euskal Herrira ihes egin zuten 2008an eta 2009an; gaur egun Hegoaldean bizi dira.

Pánico •

James Ellroy • Random House, 2022 • 400 páginas. 21,90 euros • «Soy un poli corrupto, un detective privado, un chantajista chanchullero. Soy un deus ex machina demoníaco de mis trasegados tiempos. Soy el cancerbero que tuvo cautivo a Hollywood. Soy el conocedor de tórridos secretos sexuales que vosotros los insufribles terrícolas queréis oír». Es la voz desde el más allá de Freddy Otash (1922-1992), un personaje real, un expolicía que en los años 50 difundió cotilleos y extorsionó a estrellas de cine y políticos de Hollywood, y que ahora rescata James Ellroy en esta novela, narrada en primera persona a través de la voz brutalmente divertida de Freddy. En ella, ese gigante de la novela negra que es Ellroy le da una oportunidad de salvarse e ir al purgatorio para, desde ahí, contar su vida: «Dios llega a un acuerdo con él y le dice: escribe tus memorias y te podrás salvar».

La escuela de canto •

Nell Leyshon • Sexto Piso, 2022 • 218 páginas. 19,90 euros • Ambientada en la Inglaterra del siglo XVI, la última novela de la autora de “El color de la leche” narra el camino sin vuelta atrás de una chica analfabeta que descubre que el mundo es mucho más vasto de lo que jamás hubiera sospechado, un mundo bello e injusto en el que un don puede llevarte muy lejos y los prejuicios te condenan de por vida. La protagonista es la pequeña Ellyn, cuyos días transcurren trabajando de sol a sol en la humilde granja de su familia. Un día, cuando por curiosidad entra en una iglesia vacía, oye un canto como jamás había oído. Y, desde ese preciso instante, comienza a crecer en su interior un poderoso deseo: entrar en la escuela de canto.

Madera de eucalipto quemada •

Ennatu Domingo • Navona, 2022 • 184 páginas. 18 euros • «Soy una chica catalana de 25 años nacida en Etiopía, y este relato empieza cuando tenía siete años (…)». Con estas palabras presenta su debut literario (“Fusta d’eucaliptus cremada”, en su versión original) Ennatu Domingo, quien fue adoptada por una familia catalana tras perder a su madre y a su hermano pequeño. En él muestra su intensa trayectoria vital, como catalana y como etíope, a la vez que reflexiona sobre cuestiones como la lucha por la igualdad de género, la desculturización, el racismo o la pobreza en el mundo. Necesario.

Cuarentena •

Petros Márkaris • Tusquets, 2022 • 240 páginas. 19 euros • Libro de relatos, en el que el griego Petros Márkaris, creador del comisario Kostas Jaritos, nos sumerge en la pandemia de la Covid 19. Son siete narraciones en las que la solidaridad convive con la desesperación y el aislamiento, con el humor y la esperanza. Jaritos, confinado, obligado a familiarizarse con las nuevas tecnologías para resolver un caso; la insostenible situación de los más vulnerables; o el terror de quienes ven naufragar sus negocios tras décadas de esfuerzo son algunos de los temas que se abordan en estos relatos, inolvidables algunos de ellos, originales todos.