«Black is Basque»

Corría el año 2001 cuando Fermín Muguruza publicó su trabajo ‘‘FM 99.00 Dub Manifest’’, y en el mismo uno de los temas hablaba del ‘‘Bere-Bar’’ establecimiento regentado por personas de origen árabe en la calle San Francisco de Bilbao. Una zona de encuentro para muchos habitantes procedentes de África instalados en la capital vizcaina. Años antes, el grupo Zarama popularizó el tema ‘‘Iñaki’’ en referencia a los primeros afroamericanos que vimos en Euskal Herria, una canción no exenta de crítica social versada en la popularidad de unas personas que sufrían un importante desamparo en nuestra propia sociedad. Eran ‘los Iñakis’, con sus relojes y productos de venta ambulante en busca de una vida mejor.

En aquella etapa lucía orgulloso una camiseta rojiblanca en la cocina y pasillo de su casa un niño nacido en Bilbao y residente en el barrio iruindarra de Errotxapea que respondía al nombre de Iñaki Williams. Pertenecía a una familia que había huido de la primera guerra civil de Liberia.

Iñaki Williams acaba de renovar con el Athletic. Un acuerdo capital para la entidad de Ibaigane, que se asegura al menos hasta 2021 la continuidad de un jugador con un techo aún lejano pero con un gran presente. Asimismo, en lo simbólico, su renovación tiene unos efectos importantísimos para un club que en un breve espacio de tiempo ha conseguido atar tanto a Laporte como a él mismo. Dos de sus puntales, lanzando un mensaje que cambia la cierta percepción de pesimismo en torno a la fidelidad de los jugadores que se había instalado en parte del entorno del club tras las salidas de Llorente, Javi Martínez, Herrera y Amorebieta. Asimismo, Iñaki es un factor clave para que muchos niños de diversos orígenes y colores residentes en Bizkaia sueñen con ser el ‘9’ del Athletic. Para muchos inmigrantes africanos, Williams es un referente social y su enganche social y emocional con los leones. Una fidelización de primer orden, referente en el verde y también fuera del mismo.

El éxito es total. Así las cosas, la próxima vez que Fermín Muguruza pregunte aquello de «how do you say black in Basque?» le dirán que «Iñaki Williams». No hay duda, ‘Black is Basque’.