Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (EPPK) ha animado a participar en la movilización del sábado en Bilbo a través de un comunicado remitido a GARA, que comienza alabando y agradeciendo la iniciativa Kalera Kalera que ha tenido epicentro en Usurbil durante el último mes.

En general, el comunicado remarca la convicción de que «para vaciar las cárceles, un primer paso imprescindible es construir un puente firme entre quienes estamos luchando dentro y quienes trabajan ahí fuera por nuestra libertad». Y hace hincapié además en la importancia de que «quienes nos tienen entre rejas» escuchen un rotundo «basta ya, porque Euskal Herria quiere y necesita vivir en paz y libre».

Añade EPPK en este punto que «sin excusas, los representantes políticos deben escuchar el deseo de la mayoría del pueblo. Y representantes políticos, instituciones y ciudadanía deben obligar a los mandatarios estatales a meter las llaves en las cerraduras y abrir las celdas. Estamos esperando al otro lado de la puerta».

Debilidad estatal

Tras apuntar las constantes y graves vulneraciones de derechos humanos de los presos y presas vascas, incluyendo los enfermos o los de más edad, EPPK matiza que con ello «los estados únicamente muestran su debilidad y su perversa condición». Lo ejemplifica recordando que «en cualquier conflicto hay una norma de oro a respetar, que es dejar atender a heridos e impedidos por la batalla».

El Colectivo pone énfasis en que no cesará de protestar por estos ataques: «No nos cansaremos». Y recuerda al mismo tiempo que está inmerso en un debate interno que califica de «determinante» y para el que agradece el apoyo que está recibiendo.

El comunicado parte de una referencia a Kalera Kalera, que desde el 10 de diciembre al 8 de enero ha generado una incesante actividad desde el espacio central de Usurbil. EPPK muestra su «agradecimiento más caluroso a todos quienes habéis tomado parte en un número incontable de actividades. También os queremos dar las gracias a quienes fuisteis nuestros compañeros y compañeras de celda hasta ayer mismo, porque sois portavoces de nuestro silencio impuesto», añade.

En la parte final del comunicado, Euskal Preso Politikoen Kolektiboa anima a participar en la manifestación del sábado. Recuerda que «ese día los presos y presas no tendremos visitas, porque familiares y amigos, al contrario que en todos los fines de semana del año, estarán en Bilbo recogiendo allí todo el calor popular que luego nos harán llegar».

Concluye el mensaje con la reiteración de los tres conceptos que aparecen en el título del documento de base para el debate interno en marcha: «Unidad, solidaridad y unión con el pueblo». Y con este subrayado final: «¡Entre todos lo conseguiremos!».

EPPK-ren agiria euskal jendarteari

Agiri honen zio nagusiena, abenduaren 10az geroztik Usurbil hedagune eta Euskal Herriko herri, auzo eta txoko anitzetan “Kalera! Kalera!” goiburupean antolatutako ekimen zenbatu ezinetan parte hartu duzuen guztioi eskerrik beroenak ematea da. Eskerrak ere eman nahi dizkizuegu atzo arte ondoko ziegan kide izan zaituztegunoi, zuek zarete-eta gure isiltasun behartuaren bozeramaile.

Herritarrek beren elkartasun bihotz-zabala erakutsi une berean, estatuek beren aurpegi krudel eta gupidagabeena erakusten jarraitzen dute, gaixo larri dauden presoak kartzelan atxikiz, beraien legeen arabera aske beharko luketenen kartzela aldia luzatuz, adinean oso aurrera egin dutenei ere azken-azken egunera arte kartzelako atea itxita mantenduz.

EPPK-ko kideok ekimen anitzen bidez protesta egiten jarraitzen dugu egoera bidegabe horien aurrean, eta ez gara nekatuko haien askatasuna modu bereziz aldarrikatzen; baina garrantzitsu deritzogu ere azpimarratzea estatuek jokabide horrekin beren ahuldadea eta jite makurra baino ez dutela erakusten, edozein gatazkatan errespetatu beharreko urrezko araua baita zaurituak edota borrokarako ezinduak artatzen uztea.

Estatuen krudeltasunaren ifrentzua da EPPK osatzen dugunok sentitzen duguna, oso-oso harro gaude muturreko egoeran egonda ere eusten dioten kide horiekin batera borrokatzeagatik; guztion gurari nagusia kide horiek lehenbailehen askatasuna berreskuratu eta senide eta lagunen ondoan sendabidean jartzea izanik ere.

Kartzelak hustuko badira, ezinbesteko lehen urratsa da barruan borrokan ari garenon eta hor kanpoan gure askatasunaren alde lanean ari zaretenon esku arteko zubi sendoa osatzea. Bigarrena, Euskal Herrian nagusi den eskabidea entzunaraztea giltzapean gauzkatenei, entzun dezatela “aski da!” ozen bat, Euskal Herriak bakean eta aske bizi nahi eta behar duelako. Aitzakiarik gabe, ordezkari politikoek herriaren gehiengoaren nahia entzun behar dute. Eta ordezkari politikoek, instituzioek eta herritarrek estatuetako agintariak behartu behar dituzte giltzak sarrailetan sartu eta ziegak zabaltzera. Zain-zain gaude gu atearen bestaldean.

Horren harira, gure Kolektiboarentzat erabakigarria den eztabaida abian dugun honetan, eskerrak eman nahi dizkizuegu berau burura eraman ahal izan dezagun laguntza eman digutenei.

Azkenik, dei egiten diogu euskal jendarteari urtarrilaren 14an Bilboko kaletan euskal preso politikoon askatasunaren alde antolatutako manifestazioan parte hartzera. Egun horretan presook ez dugu ikustaldirik izango, gure senide eta lagunak urteko asteburu orotan ez bezala egun horretan Bilbon izango direlako ondoren guri helaraziko diguten herritarren berotasuna jasotzen.

Batasuna, elkartasuna eta herriarenganako lotura! Denon artean lortuko dugu!

Euskal Herria bihotzean, 2017ko urtarrila

EPPK

Euskal Preso Politikoen Kolektiboa

Euskal presoak Euskal Herrira! Amnistia! Independentzia!