Las plataformas Altsasu Gurasoak y Altsasukoak Aske han decidido parar, poner fin a un ciclo y descansar tras cuatro años siendo la cara visible de un caso con alta exposición pública. Con los ocho jóvenes de vuelta a la localidad navarra, las dinámicas cesan, las personas siguen.