1765eko maiatzaren 18an sute batek Montrealeko (Quebec) zati handi bat suntsitu zuen. Teilatupe batean hasi zen sua, eta haize bortitzek bultzatu zuten hirian zehar. Suteak hiriko laurden bat baino gehiago suntsitu zuen eta 215 familia etxerik gabe geratu ziren. Berreraikitzearen kostua, gerratik berreskuratzeko borrokan zebilen kolonia batean, izugarria izan zen.

Montrealen bihotza Frantziako erregimenean eraikitako hormez inguratuta zegoen, nahiz eta hiriko erakunde garrantzitsuenetako bat hegoaldetik haratago egon, Pointe a Callieren. Erakunde hori Hopital-General zen, Marguerite d’Youville amak eta haren Moja Grisek zuzendua. Harrizko egitura hau ez zen ospitalea zentzu modernoan, baizik eta santutegi bat behartsuentzat, haur abandonatuentzat eta gizarteak kanporatutako beste batzuentzat.

D’Youville amak pentsatu zuen paretek suhesi gisa jokatuko zutela, eta ez zela beharrezkoa Hospital-General babesteko neurri bereziak hartzea. Gizon batzuk hirira bidali zituen, ahal zuten laguntza emateko.

Oker zegoen. Haize gogorra zela eta, txinpartak laster zabaldu ziren hiriko hormen gainean eta eraikinaren teilatuan lurreratu ziren. «Denbora gutxitan suak erraustu gintuen», idatzi zuen hiru aste geroago moja batek.

Londresko merkatari aberats eta zelebre Jonas Hanwayk Ingalaterran deialdi publiko bat antolatu zuen, dirua lortzeko. 8.415 libera, bi suhiltzaile-ibilgailu eta Jurgi III erregearen busto bat bildu zituen Montrealera bidaltzeko. Erregeak berak 500 liberako dohaintza bat egin zuen.